POESIA
CRISTO COMIGO,
por São Patrício (386 —
17 de Março de 493)
Cristo comigo,
Cristo à minha frente,
Cristo atrás de mim,
Cristo em mim,
Cristo em baixo de mim,
Cristo acima de mim,
Cristo à minha direita,
Cristo à minha esquerda,
Cristo ao me deitar,
Cristo ao me sentar,
Cristo ao me levantar,
Cristo no coração de todos os que pensarem em mim,
Cristo na boca de todos que falarem em mim,
Cristo em todos os olhos que me virem,
Cristo em todos os ouvidos que me ouvirem.
Foi escrita originalmente em gaélico [O irlandês (gaeilge),
também conhecido como gaélico irlandês ou simplesmente gaélico, é um idioma
falado como língua nativa na ilha de Irlanda por cerca de 104 mil pessoas,
predominantemente nas zonas rurais ocidentais da ilha. O irlandês era a língua
principal da ilha antes de os ingleses conquistarem-na durante a Idade Média.] em
meados do século V por São Patrício [São Patrício (386 — 17 de Março de 493)
foi um missionário cristão e santo padroeiro da Irlanda.]. É também considerada
a mais antiga expressão da poesia vernácula europeia.
Sem comentários:
Enviar um comentário