Hino - “Redentor omnipotente”

Thomas Kelly na ancianidade

 Thomas Kelly, autor de inúmeros hinos

Apresentação do Hino “Redentor omnipotente”, letra: Thomas Kelly; música : George C. Stebbins (Arr.) e tradutor: Henry Maxwell Wright (H. M. W.)

Pode ser escutado aqui

 

Hino “Redentor omnipotente”

Letra: Thomas Kelly
Música: George C. Stebbins (Arr.)
Tradução: H.M.W.

1
Redentor omnipotente,
Poderoso Salvador,
Advogado omnisciente
É Jesus, meu bom Senhor.

Coro
Ó Amante da minh’alma,
Tu és tudo para mim!
Tudo quanto eu careço
Acho, Jesus, só em Ti.

2
Um abrigo sempre perto,
Para todo o pecador;
Um refúgio sempre aberto,
É Jesus meu Salvador.

3
Água viva! pão da vida!
Doce sombra no calor,
Que ao descanso nos convida.
É Jesus, meu Salvador!

4 
Ó Cordeiro imaculado,
Que Seu sangue derramou,
Meus pecados expiando,
A minh'alma resgatou.

5
Fundamento inabalável!
Rocha firme e secular!
Infalível! Imutável!
Quem mo poderá tirar?

6
O caminho que, seguro,
Sempre para o céu conduz,
Quem a Cristo pronto segue,

Quem tomar a sua cruz.

+++

Thomas Kelly nasceu no dia 13 de julho de 1769 em Kellyville, Stradbally, Queens County, Irlanda. Faleceu dia 14 de maio de 1855, em Dublin, Irlanda. Está sepultado próximo da residência da família Kelly em Kellyville, Ballyadams, Condado de Queens (atualmente conhecido como Condado Laois).

Filho de um juiz, Kelly frequentou a faculdade Trinity (BA 1789) e pretendia ser advogado. Entretanto, depois que se converteu a Cristo, os seus planos mudaram para o ministério. Tornou-se sacerdote anglicano em 1792 e conseguiu obter a fama de ser um dos mais famosos ministros “divergentes.” Escreveu mais de 760 hinos. Os cantores da Igreja de Miller (1869) assim diziam a seu respeito:

“O Sr. Kelly foi um homem de grande e variada sabedoria, qualificado nas línguas orientais, e um excelente analista da Bíblia. Também era possuidor de talento musical, compôs e publicou um trabalho que foi bem aceito. Era constituído de música adaptada a cada tipo de métrica no seu hinário. Naturalmente, de uma disposição amável e cuidadosa na sua piedade cristã, o Sr. Kelly tornou-se amigo de bons homens, e o advogado de toda causa que fosse digna, benevolente e religiosa. Era admirado tanto pelo seu zelo como pela sua humildade. A sua liberalidade encontrou ampla aplicação na Irlanda, especialmente durante o ano da fome.”

As obras de Kelly incluem:

- A Collection of Psalms and Hymns Extracted from Various Authors, 1802.

- Hymns on Various Passages of Scriptures, 1804, 1806.

- Hymns of Thomas Kelly, Not Before Published, 1815.

****

Fontes Utilizadas:

Vários “Sítios” e enciclopédias na Internet e ainda algumas obras em papel.

Respigado daqui e dali.

Carlos António da Rocha

http://no-caminhodejesus.blogspot.com/

Este texto é de livre utilização, desde que a sua ortografia seja respeitada na íntegra porque já está escrito com o Português do Novo Acordo Ortográfico e que não seja nunca publicado nem utilizado para fins comerciais; seja utilizado exclusivamente para uso e desfruto pessoal.