… Mas o melhor de tudo é crer em Cristo! Luís Vaz de Camões (c. 1524 — 1580)

segunda-feira, 11 de agosto de 2014

MARAVILHEMO-NOS COM ESTA IMENSA BONDADE DE DEUS



MARAVILHEMO-NOS COM ESTA IMENSA BONDADE DE DEUS

Johann Gerhard

Maravilhemo-nos com esta imensa bondade de Deus, o qual, não podendo nós subir até Ele, escolheu descer até nós, em Cristo. Olhemos maravilhados para o imenso poder de Deus, que foi capaz de fazer uma profunda união íntima de duas coisas totalmente distintas, nomeadamente as naturezas divina e humana, de tal maneira que agora o homem e Deus possam do mesmo modo ser um.

Johann Gerhard In “Meditations on Divine Mercy” (Meditações sobre a misericórdia divina).



Johann Gerhard nasceu a 17 de outubro de 1582 e faleceu em 10 de agosto de 1637. Foi um líder da igreja luterana e um teólogo luterano escolástico durante o período da ortodoxia.

Tradução de Carlos António da Rocha


DUAS PEQUENAS NOTAS


1) Esta tradução é de livre utilização, desde que a sua ortografia seja respeitada na íntegra porque já está traduzida no Português do Novo Acordo Ortográfico e que não seja nunca publicada nem utilizada  para fins comerciais; seja utilizada exclusivamente para uso e desfruto pessoal.

2) Quando esta tradução for publicada por alguém no todo ou em parte é necessário referir sempre: http://no-caminhodejesus.blogspot.com/

de

Carlos António da Rocha


fazendo sempre a hiperligação para o meu blogue.

Sem comentários: