… Mas o melhor de tudo é crer em Cristo! Luís Vaz de Camões (c. 1524 — 1580)

domingo, 9 de abril de 2017

Cantata BWV 50



Johann Sebastian Bach

Cantata BWV 50

Nun ist das Heil und die Kraft und das Reich

(Agora é chegada a salvação e a força e o reino e o poder de nosso Deus)

Chorus

Coro



Nun ist das Heil und die Kraft und das Reich

und die Macht unsers Gottes seines Christus worden,

weil der verworfen ist,

der sie verklagete Tag und Nacht vor Gott.



Chegou a vitória e o poder,

o reino de Cristo, nosso Deus,

porque foi expulso,

Aquele que nos acusava, dia e noite, ante Deus.



“Agora é chegada a salvação, e a força, e o reino do nosso Deus, e o poder do seu Cristo; porque já o acusador dos nossos irmãos é derribado, o qual diante do nosso Deus os acusava de dia e de noite.” (Ap 10:12, ARC, Pt)



“Chegou a hora da salvação do poder

e do reinado do nosso Deus!

É a hora da autoridade do seu Messias!

É que foi vencido o acusador dos nossos irmãos,

o que os acusava de dia e de noite diante do nosso Deus.” (Ap 10:12, BPT, Pt)

The Monteverdi Choir
The English Baroque Soloists
Conducted by Sir John Eliot Gardiner

Live recording from Unser Lieben Frauen, Bremen (Germany), 29 September 2000

1 comentário:

Luizkakacici Kakacici disse...

Muitas coisas ainda esta oculta não pela vontade do nosso Deus ,mais o desinteresse do homem eu não sei outros idioma ,mais aderi as musicas clássica inclusive essa mencionado pelo amado é desse jeito vamos em frente amem