… Mas o melhor de tudo é crer em Cristo! Luís Vaz de Camões (c. 1524 — 1580)

quinta-feira, 15 de dezembro de 2016

Deus fala-nos em voz muito baixa na saúde e prosperidade



“Deus fala-nos em voz muito baixa na saúde e prosperidade, mas, sendo nós maus ouvintes, deixamos de ouvir a voz de Deus. Então, Ele roda o botão do amplificador por meio do sofrimento. Aí, então, nós ouvimos o ribombar da Sua voz.”

God whispers to us in health and in prosperity. Being hard of hearing, we fail to notice God´s voice in both. Whereupon God turns up the amplifier by means of suffering; then His voice booms through the living room.

C. S. Lewis In “Adventures of a deserter” - página 21, Pocket books, Jacobus Overduin, W. B. Eerdmans Pub. Co., 1965, página153

Clive Staples Lewis, conhecido como C. S. Lewis (Belfast, 29 de novembro de 1898 – Oxford, 22 de novembro de 1963), foi um autor e escritor irlandês que se salientou pelo seu trabalho académico sobre literatura medieval e pela apologética cristã que desenvolveu através de várias obras e palestras. É igualmente conhecido por ser o autor da famosa série de livros infanto-juvenis de nome “As Crónicas de Nárnia”.

Sem comentários: