C. H. Mackintosh
Breves Meditações
024 - O pecado imperdoável (Resposta a uma carta)
Circulam muitas falsas noções sobre o tema do qual você chama a nossa atenção; e muitos —como você— estão aflitos a esse respeito. Perguntam-nos continuamente sobre o «Pecado Imperdoável» e do «pecado contra o Espírito Santo». Se você ler com cuidado Mt 12:24-32, verá que o nosso Senhor fala da blasfémia contra o Espírito Santo, da qual eram culpados os judeus apóstatas. Para esta não havia perdão, nem podia havê-lo. O que podia fazer-se por aqueles que não só rechaçavam o Filho, mas que também resistiam ao Espírito Santo, e atribuíam a Sua bendita operação a Belzebu(1)? Eles não podiam ser perdoados nem no “século” da lei nem no do Messias. Em conclusão, nesta passagem trata-se inteiramente de uma questão que concerne à apóstata nação de Israel, abandonada à irremediável perdição. Sabemos que, justamente antes do começo da época milenária, haverá um remanescente arrependido para o qual se abrirá uma fonte, e que esse remanescente constituirá o núcleo da nação restaurada. Mas este é um tema muito amplo para considerá-lo aqui. Simplesmente adicionamos o facto de que você seja levado a imaginar que cometeu o «Pecado Imperdoável», na nossa opinião é uma tentação de Satanás. Então, perca o cuidado(2), querido amigo, porque você jamais foi culpado de algum pecado que não possa ser apagado por esse sangue que nos limpa de todo o pecado. Muitos acham dificuldade em 1Jo 5:16: “há pecado para a morte.” Crêem que esta é uma questão dos actos governamentais de Deus. Aprendemos, por 1Co 11:30, que Deus visita o Seu povo com enfermidade e até com a morte mesmo por causa dos seus maus procederes; mas em nenhuma destas passagens existe algum pensamento a respeito de um «Pecado Imperdoável.» Não cremos que algum pecador, neste “ano agradável” (Lc 4:19), neste “dia da salvação” (2Co 6:2) esteja fora do alcance do perdoador (3) amor de Deus e do sangue expiatório de Jesus. Aqueles que rechaçam o Evangelho serão abandonados a um “poder enganoso” (2Ts 2:10-12). Mas, esse terrível momento ainda não chegou. “O dia da vingança” (Is 63:4) permanece retido na longânime (4) misericórdia de Deus (5).
(1) o Demónio. (Do lat. Beelzeböb, do hebr. ba%al zebub, «Belzebu»)
(2) cautela; precaução; receio; atenção; solicitude; inquietação de espírito; objecto de inquietação.
(3) adj. e s. m. que ou aquele que perdoa facilmente; indulgente. (De perdoar + -dor)
(4) adj. 2 gén. o m. q. longânimo. (Do lat. longanîme-, «sofredor; paciente») magnânimo; generoso; resignado; corajoso; longânime. (Do lat. longanîme-, «sofredor; paciente»)
(5) Artigo n.º 71
http://www.verdadespreciosas.com.ar/index.html
Tradução de Carlos António da Rocha
****
Esta tradução é de
livre utilização, desde que a sua ortografia seja respeitada na íntegra porque
já está traduzida no Português do Novo Acordo Ortográfico e que não seja nunca
publicada nem utilizada para fins comerciais; seja utilizada exclusivamente
para uso e desfruto pessoal.
Sem comentários:
Enviar um comentário