Uma oração puritana
Descansando em Deus
Ó DEUS, ALTÍSSIMO, GLORIOSO
Meditar na Tua serenidade infinita
Alegra-me,
Porque estou cansado, confuso, atribulado
e aflito,
porém, Tu estás, para sempre, em perfeita paz.
Os Teus desígnios não são motivo de temor ou inquietação
de não se cumprirem,
eles permanecem firmes como as colinas eternas.
O Teu poder não conhece nenhuma limitação,
A Tua bondade não tem restrição.
Tu fazes da confusão, ordem,
e as minhas derrotas são as Tuas vitórias:
O Senhor Deus Omnipotente reina.
Eu venho a Ti como um pecador com cuidados e
tristezas,
para deixar todas as preocupações completamente
a Ti,
para cada pecado recorrendo ao precioso sangue
de Cristo;
Faz surgir novamente uma espiritualidade
profunda no meu coração;
Consente que eu viva perto do grande Pastor,
Escute a Sua voz, conheça o Seu timbre, obedeça
aos Seus apelos.
Guarda-me da ilusão, para que que me faças viver
na verdade,
do mal, ajudando-me a andar no poder
do Espírito.
Dá-me uma fé intensa nas verdades eternas,
ardendo em mim ao experimentar as coisas que
conheço;
Nunca me deixes ter vergonha da verdade do
evangelho,
para que eu possa suportar os seus opróbrios,
defendê-lo,
ver Jesus como a sua essência,
reconhecer nele o poder do Espírito.
Senhor, ajuda-me, visto que sou com muita
frequência morno e frio;
a incredulidade arruína a minha confiança,
o pecado faz-me esquecer de Ti.
Faz com que as ervas daninhas que crescem na
minha alma sejam cortadas
pelas suas raízes;
Faz-me mercê de saber que eu só vivo
verdadeiramente
quando vivo para Ti,
que tudo o mais é insignificante.
Somente a Tua presença pode fazer-me santo,
devoto,
forte e feliz.
Habita em mim, gracioso Deus.
http://banneroftruth.org/uk/devotional/resting-on-god/
Tradução de Carlos
António da Rocha
****
Esta tradução é de
livre utilização, desde que a sua ortografia seja respeitada na íntegra porque
já está traduzida no Português do Novo Acordo Ortográfico e que não seja nunca
publicada nem utilizada para fins comerciais; seja utilizada exclusivamente
para uso e desfruto pessoal.
al.
Sem comentários:
Enviar um comentário