… Mas o melhor de tudo é crer em Cristo! Luís Vaz de Camões (c. 1524 — 1580)

domingo, 5 de junho de 2016

Vocação

Uma oração puritana
 Vocação
PAI CELESTIAL,



Tu deste-me um lugar na igreja

que o teu Filho comprou com o Seu próprio sangue.

Concede graça sobre graça para que eu possa viver dignamente

a minha vocação.

Sou um navegante através do oceano da vida;

a salvo na arca de Deus, que eu possa passar por

um mundo inquieto para o porto do descanso eterno.

Eu sou uma vide da vinha que Tu

plantaste.

Concede-me que eu não seja infrutífero, com inúteis

folhas e uvas selvagens;

Poda me de ramos inúteis;

Rega-me com orvalhos de bênçãos.

Faço parte da noiva do Cordeiro, a igreja.

Ajuda-me a ser verdadeiro, fiel, casto, amoroso,

puro, devotado;

Que nenhuma forte afeição me ocupe impudicamente

com o mundo.

Que eu possa viver acima de um amor pelas coisas temporais,

santificado, purificado, sem mácula, santificado

pela graça,

Teu amor (é a) minha plenitude,

Tua glória minha alegria,

Teus preceitos o meu caminho,

Tua cruz o meu lugar de descanso.

Meu coração nem sempre é uma chama de amor adorante,

Mas, descansando na redenção de Teu Filho,

aguardo com interesse pelos os dias do Céu,

onde nenhum langor oprimirá,

nenhumas iniquidades deprimem,

nenhumas brumas de incredulidade escurecem o olho,

nenhum zelo jamais se fatiga.

Pai, estes pensamentos são o apoio, o arrimo,

e o conforto da minh’alma.

http://banneroftruth.org/uk/devotional/vocation/


Tradução de Carlos António da Rocha

****

Esta tradução é de livre utilização, desde que a sua ortografia seja respeitada na íntegra porque já está traduzida no Português do Novo Acordo Ortográfico e que não seja nunca publicada nem utilizada para fins comerciais; seja utilizada exclusivamente para uso e desfruto pessoal.
al.

Sem comentários: