… Mas o melhor de tudo é crer em Cristo! Luís Vaz de Camões (c. 1524 — 1580)

quarta-feira, 17 de maio de 2017

ONDE O MUNDO REINA NO CORAÇÃO


Onde O Mundo Reina No Coração


J. C. Ryle
Porque todo o que é nascido de Deus vence o mundo; e esta é a vitória que vence o mundo: a nossa fé.” (1Jo 5:4 ARC1995)



O que realmente crê em Cristo, vence o mundo.

Um verdadeiro cristão não se deixa ser dirigido pelo mundo — pelas normas do bem e do mal, da verdade e do engano, que o mundo define.



Ele é independente da opinião do mundo.



Ele não se preocupa muito com o elogio do mundo.



Ele não se comove pela censura do mundo.



Ele não procura os prazeres do mundo.



Ele não se afana em excesso pelas recompensas do mundo.



O verdadeiro cristão põe o olho nas coisas que não se vêem. Ele vê um Salvador invisível, um julgamento vindouro e uma coroa de glória incorruptível. A contemplação destas coisas fá-lo pensar relativamente pouco neste mundo e no seu resplendor.



Onde o mundo reina no coração, não há fé salvadora. O homem que se conforma habitualmente a este mundo, não tem o direito de se considerar um cristão!



Porque todo o que é nascido de Deus vence o mundo; e esta é a vitória que vence o mundo: a nossa fé.” (1Jo 5:4 ARC1995)


In “Where the world reigns in the heart” (J. C. Ryle, “Faith”)
http://www.iglesia-del-este.com/en-donde-el-mundo-reina-en-el-corazon/

Tradução de Carlos António da Rocha

*** 
Esta tradução é de livre utilização, desde que a sua ortografia seja respeitada na íntegra porque já está traduzida no Português do Novo Acordo Ortográfico e que não seja nunca publicada nem utilizada para fins comerciais; seja utilizado exclusivamente para uso e desfruto pessoal.

Sem comentários: