Uma oração puritana
Escolhas
Conquanto estou autorizado a aproximar-me de Ti
Eu não estou esquecido dos meus pecados,
Não nego a minha culpa,
Confesso a minha iniquidade, e com seriedade.
imploro perdão.
Que eu possa escolher com Moisés a aflição ao
invés de
desfrutar os prazeres do pecado.
Ajuda-me a colocar-me sempre sob a Tua
orientação
e ao Teu cuidado protetor,
a tomar mais firme a posse da segura aliança que
me liga a Ti,
a sentir mais da purificante, da dignificante,
influência lenitiva da religião que professo,
a ter mais compaixão, amor, compaixão, cortesia,
para considerar uma honra ser usado por Ti
como um instrumento em Tuas mãos,
pronto para aproveitar todas as oportunidades de
serventia,
e disposto a oferecer todos os meus talentos
para o Teu serviço.
Tu tens feito por mim todas as coisas bem,
Tens-me recompensado, distinguido, saciado.
Todos os meus desejos não tem sido satisfeitos,
porém o Teu amor negou-mas
quando o cumprimento dos meus desejos teria
provocado a minha ruína ou dano.
As minhas adversidades têm sido menos do que os
meus pecados,
quando eu tenho tocado a vara que tombou
das Tuas mãos.
Tu tens muitas vezes enxugado as minhas
lágrimas,
restaurado a paz ao meu coração coberto de luto,
castigaste para o meu proveito.
Todo o Teu trabalho para mim é excelente,
e eu louvar-Te-ei.
http://banneroftruth.org/uk/devotional/choices/
Tradução de Carlos
António da Rocha
****
Esta tradução é de
livre utilização, desde que a sua ortografia seja respeitada na íntegra porque
já está traduzida no Português do Novo Acordo Ortográfico e que não seja nunca
publicada nem utilizada para fins comerciais; seja utilizada exclusivamente
para uso e desfruto pessoal.
Sem comentários:
Enviar um comentário